Berna: guia de viagem, quando ir e quanto custa

Berna é a sede do governo federal da Suíça e, ao mesmo tempo, uma das cidades mais calmas de uma viagem pelo país. O centro medieval ocupa uma península cercada por uma curva fechada do rio Aare, tem ruas de arenito cinzento e arcadas contínuas que protegem os pedestres da chuva, e tudo se visita a pé. A Unesco inscreveu a Cidade Velha na lista do patrimônio mundial.

A cidade não pede muitos dias, mas rende bem em um ou dois. É uma ótima parada entre Zurique, Interlaken e Genebra, dentro de uma viagem pela Suíça. Este guia ajuda a decidir quando ir, onde ficar e como encaixar Berna no resto do roteiro.

Quando ir

De maio a setembro é a época mais agradável: dias longos, terraços cheios, o Aare convidativo para caminhadas e para o banho, e o jardim do Rosengarten no auge. Em julho e agosto o calor aperta, mas as arcadas dão sombra e as fontes ajudam.

Dezembro traz mercados de Natal e a cidade iluminada, com dias curtos e frios. Em novembro acontece o Zibelemärit, o mercado de cebolas, uma das festas mais tradicionais da cidade, que lota as ruas e muda a rotina; confira a data no calendário oficial. Janeiro e fevereiro são frios, com céu frequentemente nublado, mas com menos gente e hospedagem mais tranquila. Primavera e outono são boas épocas para quem prefere temperatura amena e menos visitantes. Para entender como a época mexe no valor, veja alta temporada e baixa temporada.

Quanto custa

Este guia não traz um valor fechado para Berna. O total sai na cotação personalizada, que considera datas, hotel e serviços. Berna tem preços suíços, mas o passeio principal, caminhar pela Cidade Velha e pela margem do rio, não custa nada.

O que empurra o valor para cima:

• ficar na Cidade Velha, junto às principais atrações;
• viajar em feriados, em dezembro ou durante eventos grandes na cidade;
• somar museus, especialmente o Zentrum Paul Klee, e uma visita guiada ao Parlamento, cujas regras de acesso mudam;
• fazer todas as refeições em restaurante, em vez de recorrer a padarias, mercados e lanches de terraço;
• o câmbio do franco suíço no dia do pagamento.

Para economizar, escolha hospedagem em Länggasse ou perto da estação, e use o transporte público para chegar aos museus. Muitos hotéis oferecem ao hóspede um cartão de transporte, mas a regra muda, então confirme na reserva. Para uma prévia com o seu perfil, monte sua viagem, e para comparar com outros destinos, leia quanto custa viajar para a Europa.

Como chegar e se locomover

Berna tem um aeroporto próprio (BRN), mas ele é pequeno e recebe poucos voos de lazer, quase todos para a Europa. A rota mais comum a partir do Brasil é pousar em Zurique (ZRH), a cerca de 12 horas de voo de São Paulo, com voo direto em algumas rotas e épocas e conexão em outras, e seguir de trem por cerca de uma hora, sem troca. Genebra (GVA) também serve, a pouco menos de 2 horas de trem. A região fica 4 ou 5 horas à frente de Brasília, conforme o horário de verão europeu.

A estação de Berna fica a poucos minutos a pé da Cidade Velha, e a maior parte do passeio se faz caminhando. Bondes e ônibus completam o transporte para o Zentrum Paul Klee, para os museus de Kirchenfeld e para o monte Gurten, que tem funicular e vista da cidade.

Berna é uma boa base para bate-voltas de trem: Thun e o lago, Interlaken, Friburgo, Lucerna e Basileia ficam a pouco tempo de viagem, em geral cerca de uma hora ou menos. Horários e passes mudam, então confira no site oficial da ferrovia suíça antes de comprar.

Onde ficar

• Cidade Velha: a escolha mais charmosa, com tudo a pé. Tem os preços mais altos, e a oferta é menor.
• Perto da estação: prático para quem chega e parte de trem e quer sair cedo para bate-voltas.
• Länggasse: bairro universitário a oeste da estação, com cafés e livrarias, mais residencial e com bom acesso ao centro.
• Kirchenfeld: bairro tranquilo do outro lado do rio, perto dos museus.

Roteiros

3 dias

• Dia 1, Cidade Velha: Zytglogge, a rua principal com arcadas, as fontes, a catedral gótica e a vista da torre.
• Dia 2, rio e jardins: Rosengarten, BärenPark e uma caminhada pela margem do Aare, com parada em Marzili. À noite, um jantar de Berner Platte ou de rösti.
• Dia 3, museus: a Casa de Einstein, no centro, de manhã, e o Zentrum Paul Klee à tarde.

5 dias

• Dia 1, chegada: passeio sem pressa pela Cidade Velha e jantar sob as arcadas.
• Dia 2, Cidade Velha e catedral: os monumentos principais e as lojas das arcadas.
• Dia 3, rio e Gurten: caminhada pelo Aare e subida de funicular ao Gurten para ver a cidade de cima.
• Dia 4, Thun: castelo, centro histórico e o lago, em um bate-volta curto de trem.
• Dia 5, museus ou Friburgo: o Zentrum Paul Klee ou uma ida a Friburgo, cidade medieval de língua francesa e alemã.

7 dias

• Dias 1 a 3: o roteiro de três dias, sem pressa.
• Dia 4, Thun e o lago: castelo e passeio de barco, conforme a época.
• Dia 5, Interlaken: trem até os lagos e a região da Jungfrau, conforme o tempo, com mais detalhes no guia de Interlaken.
• Dia 6, Friburgo ou Murten: centros medievais e muralhas, a menos de uma hora.
• Dia 7, Lucerna ou Basileia: o lago e a ponte de madeira de Lucerna, no guia de Lucerna, ou os museus da Basileia.

Dicas para aproveitar melhor

• Chegue ao Zytglogge alguns minutos antes da hora cheia para ver a encenação do relógio.
• Use as arcadas em dias de chuva: dá para percorrer boa parte da Cidade Velha sem se molhar.
• No Aare, só entre na água se nadar bem e conforme as condições do dia. A correnteza é forte e perigosa em época de cheia, e os locais seguem regras do próprio rio.
• Confira os dias de funcionamento dos museus: muitos fecham às segundas, e as regras mudam.
• As lojas costumam fechar aos domingos e mais cedo aos sábados. Confira antes de contar com compras.
• Leve calçado confortável: as ruas de pedra, as escadas e as ladeiras se sentem no fim do dia. O artigo a mala certa para 10 dias na Europa ajuda a montar a bagagem.
• Para dois, veja outras ideias na lista de destinos para casal.

Perguntas frequentes

Quantos dias ficar em Berna?

Um dia cheio mostra a Cidade Velha, o rio e um mirante. Com dois, entram os museus e uma caminhada sem pressa pelo Aare. Mais do que isso só se justifica se a ideia é usar Berna como base para bate-voltas de trem.

Berna ou Zurique: qual escolher?

Zurique é maior, com mais museus, vida noturna e voos, e serve de porta de entrada. Berna é menor, mais tranquila e mais medieval. Quem tem poucos dias costuma ver Berna em um bate-volta ou em uma parada entre Zurique e as montanhas.

Berna é a capital da Suíça?

Berna é a sede do governo e do Parlamento e é chamada de cidade federal. A Suíça não usa o termo capital de forma oficial no mesmo sentido de outros países, mas, na prática e em guias de viagem, Berna é tratada como a capital do país.

Preciso de visto para viajar a Berna?

As regras de entrada dependem da sua nacionalidade e mudam. A Suíça integra o espaço Schengen e pode pedir documentos ou autorização eletrônica de viagem, conforme a regra em vigor. Confira no site oficial do governo suíço antes de comprar a passagem.