Istambul: guia de viagem, quando ir e quanto custa

Istambul se estende por dois continentes, separados pelo estreito do Bósforo. Na margem europeia ficam a cidade velha, o bairro moderno e a maior parte dos hotéis; do outro lado do Bósforo, a margem asiática tem bairros de moradores, mercados e uma vida mais local. Balsas cruzam o estreito o dia inteiro.

É uma cidade grande, com distâncias e ladeiras, e vale reservar quatro a seis dias para vê-la sem correria. Este guia mostra como organizar o tempo, onde ficar e como se deslocar. Para o panorama do país, veja Turquia. Quem segue para o interior pode continuar em Capadócia, e quem prefere mar, em Antália.

Quando ir

Abril a junho e setembro a outubro são as melhores épocas. O clima é ameno, os dias são longos e dá para caminhar entre os bairros e cruzar o Bósforo de barco sem sofrer com frio ou calor. Na primavera, os parques ficam floridos; no outono, a luz do fim da tarde valoriza as mesquitas.

Julho e agosto são quentes e úmidos, com filas maiores nos pontos mais visitados. Vale começar cedo, deixar o Grande Bazar (coberto) para o meio do dia e voltar às ruas ao entardecer. O inverno é frio, chuvoso e às vezes com neve, com dias curtos, mas há menos turistas e hotéis mais baratos.

Ramadã e feriados religiosos alteram horários de restaurantes e do comércio, e os fins de semana com feriado enchem a cidade. Confira as datas do ano da viagem antes de reservar. Para o efeito da época nos valores, veja alta temporada.

Quanto custa

Istambul costuma ser acessível em comparação com outras capitais europeias, mas o total muda muito conforme o padrão da viagem. Os principais fatores:

• a época: primavera, outono e feriados sobem a diária;
• a localização: hotéis em Sultanahmet, com vista para as mesquitas, e em Beyoğlu custam mais que os de bairros afastados;
• os passeios: cruzeiro no Bósforo, excursões guiadas, hamam e apresentações;
• os ingressos de museus e palácios, que mudam e têm regras próprias; confira no site oficial;
• a moeda: a lira turca oscila bastante em relação ao real, o que muda o custo de refeições, compras e serviços no local.

Para economizar, coma em restaurantes populares (lokantas) e em barracas de rua, use o transporte público e evite táxis em trajetos longos. O valor da sua viagem sai na cotação personalizada; monte sua viagem e veja como o orçamento se divide. Para comparações mais amplas, leia quanto custa viajar para a Europa.

Como chegar e se locomover

Istambul tem dois aeroportos. O principal, IST, fica no lado europeu e bem afastado do centro; a viagem leva cerca de uma hora ou mais, conforme o trânsito. Há ônibus de aeroporto, metrô até certo ponto, táxi e transfer. O de Sabiha Gökçen (SAW) fica no lado asiático e tem ônibus e metrô para o centro. Combine o transfer com o hotel se chegar de madrugada.

Na cidade, o sistema é integrado. Metrô, bondes, funicular, ônibus e balsas aceitam o cartão recarregável Istanbulkart. O bonde T1 liga Sultanahmet a Karaköy e ao bazar. A balsa entre Eminönü ou Karaköy e Kadıköy é ao mesmo tempo transporte e passeio. Táxis e aplicativos são úteis à noite, mas o trânsito é intenso; confira sempre o valor antes de entrar.

Para outras cidades, os voos internos são a forma mais rápida. Há também trens de alta velocidade para Ancara e ônibus de longa distância.

Onde ficar

• Sultanahmet: o centro histórico, com Santa Sofia, Mesquita Azul, Cisterna Basílica e Topkapi a pé. É prático para quem quer ver tudo, mas fica vazio e com poucas opções de vida noturna à noite.
• Beyoğlu, Galata e Karaköy: o lado moderno, com cafés, galerias, bares e a Torre de Gálata. Ladeiras íngremes e muito movimento à noite.
• Cihangir e Çukurcuma: bairros de moradores, ateliês e antiquários, mais calmos.
• Kadıköy e Moda (lado asiático): vida local, mercado de rua e cafés à beira-mar. Bom para uma estadia mais longa, mas afastado dos pontos históricos.
• Ortaköy e Beşiktaş: à beira do Bósforo, com mesquita à beira da água e palácios.

Evite dormir longe de uma linha de bonde ou metrô. O trânsito da cidade consome o tempo que a economia na diária poupa.

Roteiros

3 dias

Para ver o essencial, com foco na cidade velha e no Bósforo.

• Dia 1, cidade velha: Santa Sofia, Mesquita Azul, Cisterna Basílica e, à tarde, o Palácio de Topkapi.
• Dia 2, bazares e Bósforo: Grande Bazar de manhã, Bazar das Especiarias e a Nova Mesquita, e cruzeiro pelo Bósforo ao entardecer.
• Dia 3, lado moderno: Torre de Gálata, Karaköy, a avenida İstiklal e um jantar em Beyoğlu.

5 dias

Com mais tempo, a cidade fica mais leve.

• Dia 1: Sultanahmet, com Santa Sofia e Mesquita Azul.
• Dia 2: Topkapi, Cisterna Basílica e o Hipódromo, e a Mesquita de Suleymaniye à tarde.
• Dia 3: Grande Bazar, Bazar das Especiarias e, no fim do dia, um hamam.
• Dia 4: Balat e Fener, bairros de casas coloridas e igrejas antigas, e o Corno de Ouro.
• Dia 5: balsa até Kadıköy, mercado de rua e café à beira-mar, voltando pelo Bósforo.

7 dias

Aqui a cidade se abre para o entorno.

• Dias 1 a 4: o núcleo do roteiro de cinco dias, sem correr.
• Dia 5: Ortaköy, Beşiktaş e um passeio de barco mais longo pelo Bósforo.
• Dia 6, bate-volta às Ilhas dos Príncipes: balsa até Büyükada, sem carros, com passeio de charrete ou bicicleta e almoço de peixe.
• Dia 7: dia livre para compras, cafés e o que ficou faltando.

Dicas para aproveitar melhor

• Antes de ir a mesquitas, cubra ombros e joelhos, leve um lenço se for mulher e evite os horários de oração. As regras de visitação de cada monumento mudam; confira no site oficial.
• Compre o Istanbulkart e recarregue conforme a necessidade.
• No Grande Bazar, o preço se negocia. Compare antes, seja educado e vá embora sem compromisso se não fechar.
• Cuidado com abordagens muito simpáticas na cidade velha: recusar convites para lojas ou bares é normal.
• Museus e palácios têm dias de fechamento e filas; chegue cedo e confira antes.
• Leve calçado confortável: as ruas são de paralelepípedo e cheias de ladeiras.
• Feche um seguro viagem e confira as regras de entrada no site oficial do governo turco.

Perguntas frequentes

Quantos dias são ideais para Istambul?

Três dias cobrem os grandes pontos, mas quatro a cinco dão espaço para bairros, o lado asiático e um passeio pelo Bósforo. Com sete, sobra tempo para as Ilhas dos Príncipes e para um ritmo mais lento.

Vale a pena ficar no lado europeu ou no asiático?

Para a primeira viagem, o lado europeu, em Sultanahmet ou Beyoğlu, é mais prático, porque concentra os monumentos e os transportes. O lado asiático, como Kadıköy, é uma boa opção para quem conhece a cidade e prefere um bairro de moradores.

Qual aeroporto de Istambul é melhor?

Quem vem em voo intercontinental costuma pousar em IST, que é mais distante do centro. SAW atende principalmente voos regionais e tem acesso pelo lado asiático. Escolha conforme o hotel e a companhia, e planeje o tempo de transferência.

Preciso de visto para viajar a Istambul?

As regras de entrada dependem da sua nacionalidade e mudam com o tempo. Confira o que vale para a sua situação no site oficial do governo turco ou no consulado antes de comprar a passagem.