Galway: guia de viagem, quando ir e quanto custa

Galway é a cidade mais animada da costa oeste da Irlanda: pequena, universitária, cheia de músicos de rua e de pubs com música ao vivo. O centro tem ruas de pedestres, o rio Corrib corre até o mar e o Atlântico está a poucos minutos. Foi Capital Europeia da Cultura em 2020, e a vida cultural se nota em teatros, galerias e festivais.

Funciona bem como base do oeste: de lá saem as excursões e os carros para as falésias de Moher, o Burren, Connemara e as ilhas Aran. A cidade em si pede um ou dois dias, e o restante do tempo vai para a paisagem em volta. Para o roteiro da ilha toda, leia o guia da Irlanda.

Quando ir

De maio a setembro os dias são longos e o clima mais ameno, ideal para as ilhas e as estradas de Connemara. Julho tem o festival de artes e, no fim do mês ou no começo de agosto, a semana de corridas de cavalos, que enche a cidade e encarece a hospedagem. Em setembro há um festival de ostras, atração para quem gosta de frutos do mar. Confira as datas do ano antes de reservar.

Fora do verão, Galway continua animada, com os pubs e os estudantes. A costa oeste é úmida e ventosa em qualquer estação, e algumas atrações das ilhas e de Connemara têm horário reduzido ou travessias canceladas por mau tempo. Veja alta temporada e baixa temporada.

Quanto custa

Este guia não traz um valor fechado para Galway. O preço final sai na cotação personalizada, que considera datas, hospedagem e serviços reais. Comece pelo Planejador.

O que costuma pesar para cima:

• julho, a semana das corridas e os fins de semana de verão;
• hospedar-se no Latin Quarter ou à beira do rio;
• o carro, sobretudo de câmbio automático, se o roteiro inclui Connemara e as falésias;
• excursões guiadas e a balsa para as ilhas;
• a distância até Dublin, que soma tempo e transporte no começo e no fim da viagem.

Ajudam a baixar: ficar em Salthill ou no West End fora de temporada, usar trem e ônibus entre cidades, comer em pubs e escolher cafés para o almoço. Uma visão mais ampla do custo do continente está em quanto custa viajar para a Europa.

Como chegar e se locomover

O aeroporto de Galway não recebe voos comerciais. Os mais próximos são o de Shannon (SNN), a cerca de uma hora de carro, e o de Dublin (DUB), de onde se segue de trem ou ônibus em cerca de duas horas e meia. A maioria dos voos do Brasil chega a Dublin, com conexão em outra cidade europeia. Para um transfer até Galway, peça na cotação.

O centro de Galway é pequeno e se percorre a pé. Salthill fica a poucos quilômetros e é servida por ônibus urbanos. Para as ilhas Aran, as balsas saem de Rossaveal, a oeste, com ônibus a partir da cidade, e de Doolin, no condado de Clare. As Falésias de Moher ficam a cerca de uma hora e meia de carro. Connemara pede carro ou excursão. Se o roteiro segue para o sul, Dublin, Cork e Killarney e Anel de Kerry combinam em linha, entrando por um aeroporto e saindo por outro, o open jaw.

Roteiros

3 dias

• Dia 1, centro: Quay Street, Latin Quarter e Spanish Arch, com um passeio pela Long Walk. À noite, música ao vivo em um pub.
• Dia 2, ilhas Aran: balsa até Inis Mór, passeio de bicicleta e o forte sobre o penhasco, com volta ao fim do dia.
• Dia 3, Salthill e baía: caminhada pela orla, café no West End e a tarde livre.

5 dias

• Dias 1 a 3: o roteiro de 3 dias.
• Dia 4, Connemara: estrada por lagos e turfeiras, com a Abadia de Kylemore e uma vila de pescadores.
• Dia 5, Burren e Falésias de Moher: o planalto de calcário e os paredões sobre o Atlântico, com volta ao anoitecer.

7 dias

• Dias 1 a 5: o roteiro de 5 dias.
• Dia 6, Clare: uma noite em Doolin, com música tradicional e passeio de barco sob as falésias.
• Dia 7, rumo a Kerry ou a Dublin: pela balsa de Tarbert a Killimer, até Dingle e Killarney, ou de trem de volta a Dublin, para o voo.

Dicas para aproveitar melhor

• As travessias para as ilhas dependem do mar: não deixe o dia das ilhas para o último dia da viagem.
• Reserve a hospedagem cedo em julho e na semana das corridas.
• Nas ruas de pedestres, há músicos de rua o dia todo: boa parte do charme está em andar sem roteiro fixo.
• Em Connemara, as estradas são estreitas e as vistas pedem paradas: conte mais tempo do que o mapa indica.
• Em Connemara, muitas placas trazem o nome do lugar em irlandês e, em alguns pontos, só nele: baixe o mapa offline antes de sair.
• Para dois, veja outras ideias na lista de destinos para casal e a escolha de hospedagem em tipos de hotel que valem a pena.

Perguntas frequentes

Quantos dias ficar em Galway?

Dois dias cobrem a cidade e uma excursão. Com quatro ou cinco, entram as ilhas Aran, Connemara e as falésias de Moher com calma. Quem usa Galway como base do oeste costuma ficar de três a cinco noites.

Galway tem aeroporto?

Não para voos comerciais: o aeroporto de Carnmore, perto da cidade, é usado só por um aeroclube. Os mais próximos são Shannon, a cerca de uma hora de carro, e Dublin, a cerca de duas horas e meia por trem ou estrada.

Vale a pena visitar as ilhas Aran?

Vale, sobretudo Inis Mór, com um forte pré-histórico sobre o penhasco, estradinhas e paisagens de pedra. A travessia depende do mar, então reserve um dia com folga e confira os horários da balsa.

Dá para ir a Galway de trem, saindo de Dublin?

Dá. Os trens e os ônibus fazem o trajeto em cerca de duas horas e meia. É uma forma simples de chegar sem alugar carro, e o carro só passa a fazer sentido para Connemara e para a costa.