Cinque Terre: guia de viagem, quando ir e quanto custa

As Cinque Terre são cinco vilas de pescadores na costa da Ligúria, no noroeste da Itália: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Estão dentro de um parque nacional, fazem parte de um sítio do Patrimônio Mundial da UNESCO e foram construídas entre o mar e a encosta, com terraços de vinhedo que sobem a montanha em degraus de pedra.

Quase não há carros: as vilas se ligam por trem, por barco e por trilhas. É isso que define a viagem. O erro comum é tratar a região como um bate-volta rápido de Florença ou de Pisa, e chegar junto com todos os grupos. Este guia mostra como organizar a visita, onde ficar e como ver as vilas fora do horário de pico. Para o país, veja a Itália.

Quando ir

Abril a junho e setembro a outubro são os melhores meses: dias claros, trilhas em condição razoável e menos calor para subir degraus. Em maio e junho o verde está forte, e em setembro o mar ainda está morno para um mergulho em Monterosso.

Julho e agosto trazem as vilas mais cheias, com trens lotados, ruas estreitas congestionadas e as diárias mais altas. O calor também pesa nas trilhas, e quase não há sombra. Na Páscoa e nos feriados de maio, a lotação sobe do mesmo jeito.

No inverno, parte dos restaurantes e hotéis fecha, e a chuva pode interditar trechos de trilha e atrasar trens. É a época mais quieta, mas exige flexibilidade e uma checagem do que está aberto. Consulte alta temporada e baixa temporada para entender como a época entra no preço.

Quanto custa

Este guia não traz um valor fechado para as Cinque Terre. O preço final sai na cotação personalizada, calculada para as suas datas e o seu estilo de viagem.

O que empurra o total para cima:

• dormir dentro das vilas, sobretudo em Manarola, Vernazza e Riomaggiore, cuja oferta de quartos é pequena;
• ir em julho, agosto, na Páscoa ou em fins de semana de maio e setembro;
• comprar hospedagem em cima da hora, quando as vilas esgotam;
• trocar de vila várias vezes, o que soma trens, barcos e passes;
• um passeio de barco particular ou uma experiência guiada.

Para pesar menos, fique em La Spezia ou em Levanto, que têm mais hotéis e preços mais baixos, e vá de trem às vilas de manhã cedo. Para ver como isso entra num orçamento, monte sua viagem. Para uma visão por país, leia quanto custa viajar para a Europa.

Como chegar e se locomover

As Cinque Terre não têm aeroporto, e a porta de entrada comum é Pisa (PSA), a pouco mais de uma hora de trem até La Spezia. Quem chega por Milão ou Florença completa o caminho de trem; Gênova também liga bem. Muitos viajantes combinam as vilas com Florença e Milão, e há quem use Pisa como escala. Quem entra por um aeroporto e sai por outro faz um open jaw, sem voltar sobre os próprios passos.

Dentro do parque:

• Trem regional: a linha entre Levanto e La Spezia para nas cinco vilas, com poucos minutos de trajeto entre uma e outra. O passe do parque pode incluir o trem e as trilhas, mas as regras mudam: confira o que vale no site oficial do parque.
• Trilhas: unem as vilas pela costa e pela montanha. Algumas seções exigem ingresso, e o estado de cada uma muda ao longo do ano, por obras e deslizamentos. O trecho entre Riomaggiore e Manarola, o da Via dell'Amore, teve a abertura alterada várias vezes: confira antes.
• Barco: liga Monterosso, Vernazza, Manarola e Riomaggiore em temporada, com horários e partidas que o mar pode cancelar.
• Carro: serve para chegar a um estacionamento fora da vila e deixar o carro. Dentro delas, o acesso é restrito, e é melhor não depender dele.

Corniglia fica no alto, sem porto, e se alcança por uma escada longa ou por um ônibus de apoio. Leve uma mala pequena: há escadas em quase todas as vilas.

Roteiros

3 dias

O roteiro curto concentra o essencial e evita pressa.

• Dia 1: chegada e instalação em Monterosso. Passeio pela orla e fim de tarde na praia ou nas ruelas da vila velha.
• Dia 2: de trem até Vernazza, de manhã, e trilha curta até a próxima vila. Corniglia e o mirante, no alto, e Manarola ao entardecer.
• Dia 3: Riomaggiore. Ruelas, o porto pequeno e a descida ao mar, com volta ao fim da tarde.

5 dias

Com cinco dias, a viagem ganha ritmo de trilha e de descanso.

• Dia 1: chegada, instalação e passeio curto.
• Dia 2: trilha de Monterosso a Vernazza, com almoço no porto e volta de barco ou de trem.
• Dia 3: Corniglia, Manarola e o pôr do sol, com tempo para as enotecas.
• Dia 4: Riomaggiore e passeio de barco pelas cinco vilas, quando o mar permite.
• Dia 5: Portovenere, vila fortificada a partir de La Spezia, com igreja sobre as rochas, e volta.

7 dias

Uma semana permite combinar as vilas com a Ligúria e a Toscana.

• Dias 1 a 4: o roteiro de 5 dias.
• Dia 5: Gênova, com o centro histórico e o porto.
• Dia 6: Pisa e a Praça dos Milagres, a caminho do aeroporto ou de Florença.
• Dia 7: Florença, a cerca de uma hora de trem de Pisa.

Dicas para aproveitar melhor

• Chegue cedo às vilas, antes das dez, ou fique para o fim da tarde. É quando os grupos de bate-volta não estão lá.
• Se a ideia é caminhar, calce tênis de trilha, leve água e protetor solar, e verifique o estado dos trechos no site do parque no dia anterior.
• Táxis são raros dentro das vilas. Planeje trem, barco ou pé.
• Compre bilhetes e passes só em máquinas e guichês oficiais, e valide quando for o caso, porque multas existem.
• Cuide de carteira e celular em trens lotados e nas plataformas estreitas.
• Se o clima virar, o trem é a saída de emergência. Confira os horários, porque podem mudar.
• Contrate um seguro viagem e confira as regras de entrada no espaço Schengen na fonte oficial.

Perguntas frequentes

Quantos dias ficar nas Cinque Terre?

Dois dias cobrem as cinco vilas e uma trilha curta. Com três ou quatro, você anda mais, vê o pôr do sol com calma e usa o barco. Um bate-volta de poucas horas mostra mais a fila do que as vilas.

Onde ficar: nas vilas ou em La Spezia?

Nas vilas, você acorda sem os grupos e vê o fim da tarde, mas paga mais e tem menos oferta. Em La Spezia ou Levanto, há mais hotéis e preços melhores, e o trem leva às vilas em minutos. Para a primeira vez, Monterosso é uma boa média.

Dá para fazer as Cinque Terre num dia só?

Dá para passar por todas, de trem, mas fica corrido. Um dia permite ver duas ou três vilas com calma e comer em uma delas. Se for bate-volta de Florença ou Pisa, saia cedo.

É preciso alugar carro nas Cinque Terre?

Não. O trem liga as vilas, e dirigir só serve para chegar de fora. Estacionamentos são limitados, as ruas são estreitas e o acesso às vilas é restrito. Se for combinar com a Toscana, o carro pode fazer sentido em outra etapa.

As trilhas estão abertas?

O estado muda com o tempo, com chuva, obras e deslizamentos. Algumas seções exigem ingresso, e outras ficam fechadas por períodos. Antes de ir, confira o site oficial do parque.