Europa · 🇬🇧 Reino Unido
Lake District: guia de viagem, quando ir e quanto custa
Lagos, montanhas baixas e vilas de pedra cinza no noroeste da Inglaterra.
- Melhor época
- Abr–OutAbril a outubro; maio, junho e setembro equilibram luz, trilhas e lotação
- Voo
- 13h30Cerca de 13h30 de São Paulo a Manchester, com conexão, mais cerca de 1h30 a 2h de trem ou de carro
- Ideal para
- 3 a 5 diasPara ver o essencial sem correria
- Moeda
- Libra esterlinaGBP
- Idioma
- InglêsA Escócia, o País de Gales e a Irlanda do Norte têm também suas línguas regionais
- Aeroporto
- MANSem aeroporto na região: chega-se por Manchester (MAN), com trem até Oxenholme e Windermere ou carro alugado; Liverpool (LPL) e Newcastle (NCL) são alternativas
- Fuso horário
- UTC+0UTC+1 no horário de verão britânico
Onde ficar
Três regiões que recomendamos, cada uma para um jeito de viajar.
- 01
Windermere e Bowness-on-Windermere
Junto ao maior lago natural da Inglaterra, com barcos, passeios de balsa, cafés à beira d'água e estação de trem.
- 02
Keswick e Derwentwater
Cidade de pedra cinza entre o lago e as montanhas do norte, com trilhas que saem da porta e um mercado de rua.
- 03
Ambleside e Grasmere
Vilas de pedra no centro da região, com casas de poetas, trilhas, pubs com lareira e tudo a poucos quilômetros um do outro.
O que fazer
- 01
Cruzeiro no lago Windermere
Barcos de linha regular ligam Bowness, Ambleside e Lakeside, passando por ilhas e casarões de pedra nas margens.
- 02
Caminhada em Catbells
Trilha curta e muito procurada, com subida em rocha e vista do lago Derwentwater e dos vales; pede bota e agasalho.
- 03
Grasmere e a casa de Wordsworth
A vila do poeta William Wordsworth, com a casa preservada, o lago e o pão de gengibre local, vendido numa lojinha de pedra.
- 04
Hill Top e o mundo de Beatrix Potter
A casa-fazenda da autora de Peter Rabbit, perto de Hawkshead, com jardim e cômodos, em geral com entrada por horário marcado.
Onde comer
Pubs com lareira
Cumberland sausage, tortas de carne e cordeiro Herdwick, com ale local, em salões de vigas baixas.
Doces de caminhante
O pão de gengibre de Grasmere, o pudim de tâmara com calda de caramelo e o Kendal mint cake, doce de menta que se leva no bolso.
Salões de chá de vila
Scones, bolos e chá em casas de pedra, depois de uma trilha, junto às lareiras ou nas mesas do jardim.
Opções de viagem
O que cada nível costuma incluir. O valor sai na cotação personalizada.
Essencial7 noites
Essencial
- Aéreo em classe econômica
- Hotel 3★ bem localizado
- Seguro viagem
- Roteiro digital
Mais escolhida7 noites
Clássica
- Aéreo com bagagem
- Hotel 4★ em Windermere e Bowness-on-Windermere
- Transfers privativos
- 2 experiências guiadas
- Suporte no WhatsApp
Premium7 noites
Premium
- Executiva ou emissão com milhas
- Hotel 5★ ou boutique
- Motorista e guias privativos
- Reservas em restaurantes
- Concierge durante a viagem
Guia completo
Guia de Lake District
O Lake District, ou Distrito dos Lagos, é um parque nacional no noroeste da Inglaterra, em Cumbria, onde lagos compridos se encaixam entre montanhas baixas de pedra cinza e vilas de casas de pedra. É a paisagem que inspirou poetas românticos, como William Wordsworth, e a escritora Beatrix Potter, e desde 2017 a região é Patrimônio Mundial da UNESCO, como paisagem cultural.
Não é um destino de cidade: o programa é lago, trilha, pub e uma casa de campo. Este guia ajuda a escolher a base, a lidar com o clima e a montar de 3 a 7 dias, com ou sem carro. Para o país, veja o guia do Reino Unido; para uma cidade de entrada, Manchester.
Quando ir
Maio, junho e setembro são os meses de melhor equilíbrio: dias longos, trilhas secas na maior parte do tempo e menos gente que no auge do verão. Julho e agosto, as férias escolares, trazem lotação nas vilas, estacionamento disputado e hospedagem esgotada. Na primavera, a região fica florida e verde; em outubro, as encostas ficam cor de ferrugem.
Chove bastante na região o ano todo, e o tempo muda em minutos: leve capa de chuva, agasalho em camadas e calçado impermeável em qualquer estação. O inverno é frio e escuro, com neve nas partes altas, dias de poucas horas de luz e parte dos barcos e das atrações com horário reduzido, mas a paisagem é tranquila e a procura por hospedagem é menor. Para entender como a data mexe na tarifa, veja alta temporada e baixa temporada.
Quanto custa
Este guia não traz valor fechado para o Lake District: o preço final sai na cotação personalizada, feita a partir das suas datas. Aqui a hospedagem e o carro pesam mais do que as atrações, porque a oferta de quartos é pequena e a demanda concentra-se em poucos meses.
O que empurra o valor para cima:
- viajar de julho a agosto, em feriados e em fins de semana;
- dormir em Windermere, Bowness ou Ambleside, os endereços mais procurados;
- alugar carro, com combustível, estacionamento e seguro, em vez de usar trem e ônibus;
- somar cruzeiros, casas históricas e atrações com entrada, muitas com horário marcado;
- o câmbio da libra esterlina (GBP) no dia do pagamento.
Para ver a sua versão, monte sua viagem. Para comparar com outros destinos, leia quanto custa viajar para a Europa.
Como chegar e se locomover
A região não tem aeroporto. Do Brasil, a entrada mais prática é Manchester (MAN), geralmente com conexão na Europa. Do aeroporto de Manchester, há trem até Oxenholme, a estação da região na linha principal do norte, em cerca de 1h30, e dali um ramal curto vai a Kendal e a Windermere. Também se chega por Londres, de trem, em torno de 3 horas até Oxenholme, ou pelo norte, vindo de Edimburgo ou Glasgow. Confira horários e tarifas nas operadoras: os trens de longa distância ficam mais baratos quando comprados com antecedência.
Dentro da região, o carro dá mais liberdade, mas as estradas são estreitas, com muros de pedra dos dois lados, e o estacionamento nas vilas lota no verão. Lembre que no Reino Unido se dirige pela esquerda. Quem não dirige consegue se virar entre as vilas principais com ônibus e barcos, em horários mais espaçados fora do verão, e algumas das trilhas mais populares saem de pontos servidos por transporte público.
Roteiros
3 dias
- Dia 1, Windermere e Bowness: chegada, passeio de barco pelo lago e jantar num pub com lareira.
- Dia 2, Ambleside e Grasmere: vilas de pedra, uma caminhada curta de trilha e a casa do poeta Wordsworth.
- Dia 3, Hawkshead e Beatrix Potter: a casa-fazenda de Hill Top, a vila de Hawkshead e a volta.
5 dias
- Dias 1 a 3: o roteiro de 3 dias, com mais tempo para caminhar.
- Dia 4, Keswick: a cidade, o lago Derwentwater e a subida de Catbells, de manhã.
- Dia 5, Borrowdale e Buttermere: vale e lago de cenário mais selvagem, com trilhas curtas e fáceis.
7 dias
- Dias 1 a 5: o roteiro de 5 dias.
- Dia 6, Ullswater: outro grande lago, com passeio de barco e a cachoeira de Aira Force, a uma curta caminhada na floresta.
- Dia 7, Coniston ou vale de Langdale: lago e vale de trilhas curtas, ou um dia livre para quem quer tentar uma subida mais longa, só com bom tempo, mapa e equipamento.
Dicas para aproveitar melhor
- Leve bota de caminhada, capa de chuva e agasalho, mesmo para trilhas curtas. O tempo muda depressa e a neblina pode fechar a visão.
- Em trilhas longas, ou nas partes altas, leve mapa ou aplicativo offline, água e comida, e avise onde vai. Scafell Pike, a montanha mais alta da Inglaterra, não é passeio para quem não tem preparo e equipamento.
- No verão, chegue cedo aos estacionamentos e às vilas mais procuradas, ou use ônibus e barco.
- Reserve a hospedagem com antecedência em julho e agosto e em fins de semana, porque a oferta é pequena.
- Muitos pubs de vila encerram a cozinha cedo: confira o horário antes de contar com o jantar.
- Cuide do lixo e dos portões de pasto, e não se aproxime das ovelhas e do gado das trilhas. A região é um parque habitado, com fazendas em atividade.
- Para escolher o tipo de hospedagem, veja tipos de hotel que valem a pena.
- Feche um seguro viagem e confira as regras de entrada do Reino Unido antes de comprar a passagem.
Perguntas frequentes
Lake District vale a pena sem carro?
Dá para fazer, com base em Windermere, Ambleside ou Keswick, usando trem até Windermere, ônibus, barcos e trilhas que saem das vilas. Os horários são mais espaçados fora do verão. Com carro, a liberdade é maior, mas o estacionamento e as estradas estreitas exigem paciência.
Quantos dias ficar no Lake District?
Três dias cobrem o lago Windermere e as vilas de Ambleside e Grasmere. Com cinco dias, entram Keswick e o vale de Borrowdale, e com uma semana, Ullswater e as trilhas mais longas. Chuva faz parte do pacote: deixe um dia de folga.
Qual é a melhor época para ir ao Lake District?
Maio, junho e setembro têm bom equilíbrio entre luz, trilhas e lotação. Julho e agosto são mais cheios e caros. O outono é bonito, e o inverno é frio e escuro, mas tranquilo.
Como ir de Londres ao Lake District?
De trem, com saída da estação de Euston até Oxenholme, em torno de 3 horas, e dali o ramal curto até Windermere. De carro, o trajeto é longo, e o trem costuma ser a escolha mais simples. Confira horários e tarifas nas operadoras antes de comprar.
Planeje sua viagem
Quer viajar para Lake District?
Conte quando pretende viajar, seu orçamento e o estilo de viagem que procura. Nossa equipe monta as opções e envia a cotação pelo WhatsApp.
Leia antes de ir
Todos os conteúdos →Continue explorando Reino Unido
- 🇬🇧 Reino UnidoVisão geral do país
- LondresClássica, criativa e cheia de endereços.
- EdimburgoCastelo sobre a rocha, ruas de pedra e a Escócia ao alcance de um trem.
- ManchesterFutebol, música e tijolo vermelho, com o campo inglês na porta.
- LiverpoolBeatles, cais de tijolo e uma cidade que vive de música e de futebol.
- BathTermas romanas, fachadas georgianas e pedra cor de mel a cerca de 1h30 de Londres.
- CambridgeColleges, rio Cam e bicicletas, a pouco mais de uma hora de Londres.
- CotswoldsColinas, muretas de pedra e vilas cor de mel, a duas horas de Londres.
- GlasgowArquitetura vitoriana, museus gratuitos, música ao vivo e a porta das Highlands.
- Highlands e InvernessLagos, castelos, montanhas e estradas de pista única, com Inverness como base.
- OxfordTorres de pedra dourada, bibliotecas e colleges, a cerca de 1h de Londres.
- YorkMuralhas medievais, uma catedral gótica e ruelas que o trem coloca a duas horas de Londres.
- BelfastEstaleiro do Titanic, murais que contam a história recente e a costa de Antrim a pouco mais de uma hora de carro.
- BrightonPraia de seixos, píer iluminado e becos cheios de lojas, a cerca de uma hora de Londres.
- CanterburyUma catedral de peregrinos, casas de madeira tortas e um rio de barcos a uma hora de Londres.
- CardiffA capital do País de Gales, com um castelo no meio da cidade, arcadas vitorianas e rugby em dia de jogo.
- Ilha de SkyeA maior das Hébridas Interiores, com picos escuros, penhascos sobre o mar e estradas de pista única.
- Stonehenge e SalisburyO círculo de pedras pré-histórico e uma catedral de flecha altíssima, a 15 km um do outro.
- EuropaTodos os países do continente



