Nova Inglaterra: guia de viagem, quando ir e quanto custa

A Nova Inglaterra é o canto nordeste dos Estados Unidos, formado por seis estados. Esta página trata do trecho mais rural e mais verde dele, Vermont e Maine, com um pedaço de New Hampshire no meio do caminho: vilas de campanário branco, pontes cobertas, costa de rochas e faróis e, no outono, florestas que ficam vermelhas e laranjas.

A viagem costuma começar por Boston, onde está o aeroporto de chegada, e segue de carro: não é um destino de cidade, e sim de estradas, pousadas pequenas e paradas sem pressa. Para situar o roteiro no país, veja o guia dos Estados Unidos.

Quando ir

A folhagem de outono (foliage, em inglês) é o grande motivo da viagem. As cores aparecem primeiro no norte, no fim de setembro, e descem para o sul até meados de outubro. O pico muda de ano para ano com o clima, então confira os mapas de folhagem dos serviços oficiais na hora de fechar a data. É também a época de hospedagem mais disputada: reserve com muita antecedência.

O verão, de junho a agosto, é a melhor estação para a costa do Maine: dias longos, barracas de lagosta abertas e Acadia no auge. O oceano é frio mesmo em pleno verão. No inverno, Vermont vira destino de esqui, com neve de dezembro a março; no Maine, boa parte dos negócios sazonais fecha e as estradas do parque nacional têm trechos fechados. A primavera é a menos atraente: o degelo deixa as estradas e trilhas enlameadas, e em maio e junho os insetos incomodam nas matas do norte. Confira também alta temporada e baixa temporada.

Quanto custa

Este guia não traz um valor fechado para a Nova Inglaterra. O preço final sai na cotação personalizada, com datas, hospedagem e serviços reais. Use o Planejador para comparar cenários.

O que pesa no valor:

• as semanas de folhagem e o verão na costa do Maine, quando pousadas e hotéis sobem de preço;
• fins de semana de pico, em que muitas pousadas pequenas exigem estadia mínima; confira as regras de cada uma;
• o carro alugado, com gasolina, seguro e uma eventual taxa por devolver o veículo em outra cidade;
• o tipo de hospedagem: pousadas históricas, cabanas, casas de temporada ou hotéis de rede. Veja os tipos de hotel que valem a pena;
• o câmbio do dólar, o imposto somado no caixa e a gorjeta em restaurantes.

Fora do outono e do verão, as diárias costumam ser mais baixas, mas parte dos serviços fecha. Para montar uma versão com o seu orçamento, monte sua viagem.

Como chegar e se locomover

O voo mais comum chega a Boston-Logan (BOS), com conexão em um aeroporto americano. De lá, Portland, no Maine, fica a cerca de 2h de carro, Burlington, em Vermont, a perto de quatro horas, e Bar Harbor, junto a Acadia, a cerca de cinco horas. Também é possível voar de Boston a Portland (PWM), Burlington (BTV) ou Bangor (BGR) e alugar o carro lá, o que economiza tempo de estrada.

O carro é indispensável: as vilas ficam em estradas secundárias e o transporte público quase não chega. As estradas panorâmicas são bonitas, mas mais lentas que as rodovias; conte mais tempo do que o mapa indica. Nas regiões rurais, o sinal de celular falha, então baixe o mapa antes. Quanto à entrada nos Estados Unidos, as regras mudam: confira a documentação na fonte oficial antes de comprar a passagem.

Roteiros

3 dias

• Dia 1, de Boston a Portland: estrada pela costa até Portland, com tempo para o porto antigo e o farol Portland Head Light, em Cape Elizabeth, ao fim do dia.
• Dia 2, costa do Maine: vilas de pescadores como Kennebunkport, uma mesa de lagosta à beira do cais e as praias da região.
• Dia 3, volta pela costa: mais uma vila de pescadores ou uma praia no caminho de volta a Boston, sem pressa.

5 dias

• Dia 1, de Boston a Portland: o roteiro do primeiro dia acima.
• Dia 2, Camden e a costa média: vilas de porto com barcos de vela, uma subida a um mirante e um jantar de frutos do mar.
• Dias 3 e 4, Acadia: estradas de carruagem para pedalar, trilhas de granito rosado, o monte Cadillac e saída de barco ao amanhecer ou ao entardecer.
• Dia 5, volta: estrada de volta a Boston, com parada na costa.

7 dias

• Dia 1, Boston a Woodstock (Vermont): cerca de 3h de carro até uma das vilas clássicas de Vermont, com campanário branco, rio e ruas de casas antigas.
• Dia 2, Stowe: estrada pelo interior de Vermont, com pontes cobertas e fazendas, até a vila de montanha.
• Dia 3, Burlington: lago Champlain, rua de pedestres e cervejarias.
• Dia 4, White Mountains: atravesse New Hampshire pela estrada Kancamagus, entre as montanhas, com paradas em mirantes e riachos.
• Dia 5, a caminho do Maine: estrada até Portland, com a costa ao fim do dia.
• Dia 6, Portland e arredores: porto, faróis e mesa de lagosta.
• Dia 7, volta a Boston: cerca de 2h de carro. Quem quiser Acadia soma dois dias entre Portland e a volta.

Dicas para aproveitar melhor

• Reserve pousadas e carro com meses de antecedência para o outono. Folhagem e fins de semana de pico esgotam tudo.
• Alces cruzam as estradas rurais de Vermont, New Hampshire e Maine, sobretudo ao amanhecer e ao entardecer. Reduza a velocidade nesses horários.
• Em trilhas e campos, use repelente e confira o corpo ao voltar: carrapatos existem no nordeste dos Estados Unidos.
• Muitos serviços sazonais, como barracas de lagosta e passeios de barco, abrem só de maio ou junho a outubro. Confira o horário antes de ir.
• Em Acadia, algumas atividades exigem reserva em alta temporada. Confira as regras no site oficial do parque.
• Leve roupas em camadas e um agasalho impermeável: o tempo muda depressa, e a costa é mais fria que o interior.
• Para a primeira viagem a dois, a região entra bem na lista de destinos para casal.

Perguntas frequentes

Qual é a melhor época para ver a folhagem de outono?

Do fim de setembro a meados de outubro, com o pico começando no norte e descendo para o sul. A data exata muda a cada ano, por isso vale acompanhar os mapas de folhagem e deixar um dia de folga na viagem.

Vermont ou Maine: qual escolher?

Vermont é rural, de montanhas e pontes cobertas, ótimo para o outono e para esquiar. O Maine é de costa, faróis, lagosta e o Parque Nacional de Acadia, melhor no verão e no começo do outono. Em oito dias, dá para combinar os dois, com New Hampshire entre eles.

Preciso alugar carro?

Sim. As vilas, as estradas panorâmicas e os parques estão longe de qualquer metrô ou trem. Alugue em Boston ou no aeroporto de chegada e, se a viagem terminar em outra cidade, confira a taxa de devolução.

Dá para ir saindo de Nova York?

Dá, mas as distâncias crescem: Vermont e Maine ficam a várias horas de carro de Nova York. Para dirigir menos, comece por Boston ou pegue um voo doméstico até Burlington ou Portland e alugue o carro lá.

Quantos dias ficar na Nova Inglaterra?

De cinco a oito dias dão para uma viagem de carro sem correria: uma região bem vista ou duas, com paradas em vilas. Com menos, concentre-se em Portland e na costa.